100 Mayan -Nachnamen und ihre Bedeutungen

Wir machen die Nachnamen einer der interessantesten Kulturen in Lateinamerika zusammen. Die Maya

Der Mayan Nachname Sie sind das Zeuge einer Ahnenkultur, die in einigen Regionen Amerikas noch lebt. Diese Zivilisation wurde in Mesoamerika entwickelt und von einem Teil Mexikos an El Salvador abgedeckt.

Innerhalb der Maya -Tradition erhielten Einzelpersonen bis zu vier Namen. Der erste war der Vorname als bekannt als Paal Kaba, Dann war der väterliche Nachname, drittens die Naal Kaba (Nachname oder mütterlicher Name plus die väterlicherseits) und schließlich der Spitzname.

Es war häufig für die Maya -Community, Inspiration in der Natur zu finden, Namen und Nachnamen zuzuweisen. Zu den beliebtesten Elementen, die sich in den Maya -Onomastik angepasst haben, gehören die Namen von Tieren, Pflanzen und natürlichen Elementen.

Trotzdem gibt es Fälle, in denen Nachnamen aus Berufen oder persönlichen Merkmalen entstehen.

Die Mischung mit der europäischen Kultur verursachte drastische Veränderungen in den Bräuchen, die mit der Zuweisung von Namen in Bezug.

Obwohl die Übernahme einer hispanischen Form des ursprünglichen Nachnamens optional war, beschlossen viele derjenigen, die indigene Wurzeln besaßen.

Mayan -Nachname -Liste

- EIN VERBOT

Dieser Nachname der Maya -Etymologie kann als "Peeling" übersetzt werden, dh ein Ort, an dem es einen kleinen Wald gibt oder in dem Unkraut wächst.

- AC

Er war auch wie wie AK Und es hat zwei mögliche Bedeutungen: Einer hängt mit physikalischen Eigenschaften zusammen, da es als "Zwerg" interpretiert wird. Der zweite Ursprung entspricht dem Namen, mit dem die Maya einige Schildkrötenarten bezeichnete.

- Aké

Es kommt aus dem Begriff AK ', Das in der Maya -Zunge bedeutete es "Bejuco" (eine Pflanze, die einen dünnen und langen Stamm hat). Dieses Wort wurde auch als toponymisch verwendet.

- Bacab

Es hat unterschiedliche Interpretationen und Bakab kann geschrieben werden. Eine seiner Übersetzungen ist "Comedian", eine andere ist "Repräsentant". Schließlich ist es in der Maya -Tradition der Name der vier ältesten Götter der Erde, die für die Aufrechterhaltung des Himmels an seiner Stelle verantwortlich ist.

- Bak

Es kann als "Fleisch" oder "menschliches Fleisch" interpretiert werden; Außerdem wurde das gleiche Wort verwendet, um die vierhundert (400) zu benennen.

- Balam

Es ist ein Mayan -Nachname, der "Jaguar" bedeutet. Dieses Tier war mit dem Schutz von Säen und Feldern verwandt. Er galt als Vormund für die Mythologie, obwohl er nicht Teil des Pantheons der Gottheiten dieser Kultur war.

- Balché

Seine Bedeutung ist im allgemeinen Sinne "Tier", obwohl sie sich auf Wirbeltierarten bezog. Es könnte auch als "wildes Tier" verstanden werden.

- Sei

Dieser Mayan -Nachname wird als "senda", "vía" oder "camino" übersetzt. Er trifft auch die Rechtschreibung von Beh.

- Taxi

Manchmal kann Kab geschrieben, es kann als "Honig" interpretiert werden, über einige Möglichkeiten, die es sich auf "Biene" bezieht, und ein anderer seiner registrierten Bedeutungen ist die von "Erde".

- Calam

Kalam ist auch ein Nachname mit Maya -Wurzeln, der sich auf eine Art traditionelle giftige Schlange aus dem mexikanischen Südosten bezieht: die „Koralle“ oder Micrurus DiaSema, die durch seine rote Farbe mit schwarzen Ringen gekennzeichnet ist.

- Hund

Dieser Nachname übersetzt in breiterem Sinne als "Schlange", ohne die Art von Viper anzugeben. Es gibt auch die kan -Schreibweise und das gleiche Wort wurde für Nummer 4 und einige Reben verwendet.

- Cauich

Andere Möglichkeiten des Schreibens dieses Nachnamens von Maya sind Ka'wich und Cahuich. Seine Übersetzung ist "die mit zwei Gesichtern" oder "zwei Augen", da seine etymologischen Wurzeln sind Ka'a ('zwei und Welche (was "Augen" oder "Gesicht" sein kann).

- CEH

Wie viele Nachnamen der Maya Onomastics folgt dies aus dem Namen eines Tieres, in diesem Fall "Hirsch" oder "großer Hirsch". Eine andere Art des Schreibens ist Keh.

- Cetz

Es kann in den Kets- und CET -Modi gefunden werden. Dieser Mayan -Nachname wird als "Armut", "Schwierigkeiten" oder "Elend" übersetzt.

- CIH

Dieser Mayan -Nachname wird üblicherweise als "Maguey" oder "Agave" übersetzt, das Genre der Pflanzen, mit denen verschiedene Flüssigkeiten hergestellt werden, zwischen denen die Tequila, Mezcal, Cocuy und andere Getränke wie Pulque gezählt werden.

- Cimé

Wird auch als als Kime ' entweder Kimen Und es bedeutet "tot". In der Tat, lokale Legenden, über die man sprechen Zombies Sie bezeichnen diese Kreaturen als "Kimen".

- Cobá

Dieser Nachname kombiniert zwei Begriffe, der erste ist COB ('Chachalaca' oder 'Faisán') und der zweite Zu' (möglicherweise 'Wasser'), so dass es normalerweise als "Chachalacas Water" übersetzt wird. Es ist auch der Name einer alten Maya -Siedlung.

Kann Ihnen dienen: Zacatecas Kultur: Bräuche, Traditionen, Musik, Kunst

- Kokom

Er hat mehrere mögliche Ursprünge, einer von ihnen ist "derjenige, der sorgfältig zuhört", ein anderer ist "Vine" und war auch der Nachname eines der prominenten Mitglieder der Mayapán League (Nachi Cocom).

- Cochuá

Es wird als "unser Essen" oder "Brot" übersetzt und wird auch im Kochwah -Zauber gefunden.

- Coh

Seine Bedeutung ist 'Puma'; Dieser Mayan -Nachname ist auch häufig in der Koh -Form geschrieben.

- Collí

Es kann als "unzureichend", "Mangel" oder "Bescheidenheit" interpretiert werden. Coyí und Koyi 'Formen werden ebenfalls akzeptiert.

- Coot

Neben anderen Nachnamen des Maya -Ursprungs stammt dies aus dem Namen eines Tieres, weil seine Bedeutung "Adler" ist, obwohl es nach einigen Quellen als "nahezu Stein" übersetzt wird.

- Couoh

Dieser Nachname bedeutet "Tarantula", eine Art schwarzer Giftspinne (gleichermaßen genannt Kowoh Und Chiwoh).

- Cuc

Es kommt aus dem gebräuchlichen Namen für 'Eichhörnchen' und Ku'uk wurde auch geschrieben.

- Cutz

Dies ist der Name, den das Maya -Volk den "Truthahnmontés" oder "Ocelado Guajolote" (türkische Montés "gegeben hat (MELEAGRIS OCALYLATA). Wie für diese Sprache üblich, wurde sie dann so angepasst, dass sie als Nachname verwendet werden.

- Cuxim

Die Bedeutung dieses Familiennamen.

- Cuytún

Eine andere Art des Schreibens ist Kuytun und übersetzt als "steriler Baum" oder der keine Früchte erzeugt.

- Chab

Es wird als "Hortiguero" interpretiert.

- Chan

Dieser Begriff der Maya -Sprache wurde als Diminutive jedes Substantivs verwendet, das darauf folgte. Seine Bedeutung ist "klein".

- Chay

Es ist der Mayasame der Pflanze, die im Volksmund als "Chaya" oder "Mädchen" bekannt istJatropha aconitifolia).

- Che

Es ist ein Nachname des Maya -Ursprungs, der "Baum" bedeutet, aber es wurde auch verwendet, um sich auf "Holz" oder "Protokoll" zu beziehen.

- Chel

Dies nannte der Maya die mesoamerikanische Urraca, einen Vogel der Familie der Krähen, der schwarz mit den Blue Wings Federn ist. Es ist auch als Yucateca chara (bekanntCyanocorax yucatanicus).

- Chinab

Dieses Wort wurde für zwei verschiedene Zwecke verwendet, eine seiner Verwendungen bezeichnete die Spitze der Speere und das andere in der Abteilung zwischen Daumen und Index, auch als "Jeme" bekannt.

- Cho

Dieser Nachname stammt aus dem Maya -Wort für "Maus".

- Choben

Dieser Begriff wurde von der Maya verwendet, um eine Art rote Erde zu beschreiben, die verwendet oder zum Malen dient wurde.

- Choch

Das Wort Choch entweder Chóoch Sie wurde verwendet, um einen Stammbaum zu benennen Sapotaceae offiziell gerufen Lucuma Glomerata entweder Lucuma Hypoglauca. Anschließend wurde es wie andere Elemente der Natur Teil der Maya -Onomastik.

- Chuc

Es hat unterschiedliche Bedeutungen, einer von ihnen ist "zu nehmen" oder "fangen" und der andere "Broa" oder "Kohle".

- Chuy

Dieser Nachname bedeutet "Falke" oder "Falke", dieses Tier war für die traditionelle Kultur der Maya von großer Bedeutung.

- Dzab

Es wurde verwendet, um anzurufen oder etwas zu geben oder etwas zu geben.

- Dzal

Dieser Begriff bezogen sich auf die Wirkung, etwas mit Ihren Händen festzuziehen. Er kann auch als „Siegel“ interpretiert werden.

- Dzay

Es bedeutet "Fang" (Schneidezähne) und könnte sich sowohl auf diejenigen beziehen, die Männern als auch Tieren entsprechen.

- Dzib

Dieser Nachname stammt aus dem Wort "Schreiben" oder "Farbe" in Maya. Wenn die HTSIB -Form speziell für denjenigen verwendet wurde, der den Beruf des Künstlers oder des Schriftstellers ausübte.

- Dzidz

Dieser Begriff war mit einem Teil des Tierekörpers verwandt, weil seine Bedeutung "Huf" oder "Bein" ist.

- DZIU

Somit wurde der Maya der Ave bekannt Molothrus Aeneus, Derzeit genannt "rote Augen" oder "Red Eyed Cowboy" und ist ein wichtiger Teil der Folklore in Mittelamerika.

- Dzul

Es wird als "fremd" übersetzt, aber es könnte auch als "Patron" oder "Boss" verwendet werden.

- Eb

Dieser Nachname hat mehrere Interpretationen, einer von ihnen ist 'Treppe', eine andere 'Kante' oder 'Philo' und 'Edge'.

- Ek

Die Bedeutung dieses Begriffs ist "Stern" und für den Maya war dieser Nachname häufig verwendet. Manchmal konnte es als "schwarz" oder "dunkel" interpretiert werden.

Kann Ihnen dienen: ethnische Gruppen von Tabasco

- Ha

Seine wörtliche Übersetzung ist 'Wasser' und könnte als das Verb "gewaschen" verwendet werden. Es könnte auch einfach geschrieben werden Zu.

- Hau

Haw wird auch als "etwas aus dem Weg entfernen" und wie man beendet oder "abschließt" interpretiert. Manchmal wurde es verwendet, um anzuzeigen, dass etwas auf dem Kopf stand.

- Hauch

Seine Wurzeln sind die Worte Ho ('Mérida', ehemals die Maya -Stadt von T'ho) und die Partikel -Il Das zeigte Herkunft an, so dass es als "de Mérida" oder "Meridano" übersetzt wird.

- Hu

In der Maya -Sprache bedeutete dieser Nachname "Iguan" in Bezug auf Reptil.

- Huchim

Dieser Nachname bedeutet "Wer sich bewegt", weil er von kommt Huch Das bedeutet "Schleifen". Eine andere Art des Schreibens ist Huchín.

- Hunne

Die Bedeutung dieses Wortes war 'eins' (die Nummer).

- IC

Das nannte die Maya sowohl "Chile", sowohl für die Pflanze als auch für die Früchte. IK -Rechtschreibung ist auch.

- Itzá

Die Bedeutung dieses Begriffs war "Wasserzauberer" oder "Uferpromenade". Es war auch der Name eines der Maya -Völker, die sich in Yucatán niederließen.

- Es

Es wird als "Süßkartoffel" übersetzt, auch bekannt als "Süßkartoffel", "Camote" oder "Süßkartoffel". Der wissenschaftliche Name dieser Knolle ist Ipomoa batata.

- Kak

Dieser Mayan -Nachname bedeutet "Feuer", "Feuer" oder "Lagerfeuer".

- Kanxoc

Es kommt aus dem Wort "Hai", es wurde auch als toponymisch verwendet.

- Keuel

Manchmal als K'ewel registriert, handelt es sich um einen Nachnamen von Maya, der als "Haut" oder "Leder" ins Spanisch übersetzt wird.

- Koyoc

Er bezieht sich auf diejenigen, die einen "Chueca pawa" haben, das heißt "Renco" oder "lahm". Koyok, Kuyoc und Kuyok werden ebenfalls gefunden.

- Ku

Die am weitesten verbreitete Bedeutung ist "Vogelnest", aber andere Sinne, die diesem Begriff zugewiesen werden, sind "Gott" und "Tempel".

- Kuk

Dieser Nachname übersetzt als "Sprout" in Bezug auf die neuen Blätter und Stiele einer Pflanze sowie die Ausbrüche neuer Pflanzen, die von einem anderen älteren stammen. Eine andere Bedeutung identifiziert diesen Maya -Begriff mit dem Wort "Stift".

- Kumul

Es wird als "etwas Heiliges", als Gott oder Mitglied des Maya -Pantheons oder "etwas Tenderes" interpretiert, oder als „etwas Tenderes“.

- Kutz

Dies war der Name, der in der Maya -Sprache den "Tabak" erhielt, der zum Rauchen in der vor -hispanischen Ära verwendet wurde.

- Mac

Es kommt aus dem Wort, das dazu diente, eine "Süßwasserschildkröte" oder "Schale" oder "Abdeckung" einiger Tiere oder Dinge zu nennen. Es gibt auch Mak -Rechtschreibung.

- Maas

Es hat mehrere Bedeutungen, einer von ihnen ist "Cricket" (Tier) und der andere ist "Elf" und hängt mit der lokalen Mythologie und Folklore zusammen.

- Mex

Dieser Mayaan -Nachname wird im Allgemeinen als "Bart" oder "Haar" übersetzt, obwohl er auch angewendet wurde, um den Skorpionfisch zu nennen ((Trachinus Draco).

- Muhen

Dies wurde in der Maya -Sprache als Makaws bezeichnet, und es war auch üblich, es als Nachnamen zu finden.

- Moh

Dieses Wort bezog sich auf das Feuer, das unter die Betten gelegt wurde, um das Bett heiß zu halten, sodass seine Bedeutung "Brazier" sein kann.

- Schleim

Auch Mukuy; Es bedeutet "Tortolita", auch bekannt als "Columbina Colorada" oder "rot.

- Sehr

Es wurde als "Kaninchen" oder "Roer" interpretiert (wenn etwas die Hilfe der Vorderzähne beseitigt).

- N / A

Dies war der Maya -Begriff für "Haus".

- Nein

Es bedeutet, dass derjenige, der würdig ist "oder" wer es verdient hat ", auch angewendet werden kann, um sich auf die" wer gewinnt etwas "zu beziehen.

- NAL

Kommt vom Wort für Mais (bevor er seine Körner entfernen). Die größte Anwendung in der Onomastics bestand jedoch darin, die mütterliche Abstammung zu bestimmen, da der eigene Name der Mutter manchmal von der des Vaters am Ende begleitet wird.

- Nic

Nik auch geschrieben, dieser Mayan -Nachname wird als "Florecilla" oder "kleine Blume" übersetzt.

- Noh

Seine Bedeutung ist "großartig", "majestätisch" oder "Haupt" und wurde früher in Toponymie (Namen der Orte) sowie in der Onomastics (Namen der Menschen) verwendet.

- Oy

Laut einigen Quellen wie dem Yucatecan -Autor Miguel Güémez Pineda wird dieser Nachname als "Angst" oder "Angst" ins Spanische übersetzt.

- Cord

Dieser Begriff, der auch als Mayan -Nachname verwendet wird, bedeutet "viel" oder "viele". Es gibt auch Panah Zauber.

- Klopfen

Dies ist der Name, den er für die Maya the Dogfish erhielt (Dogfish (Galeorhinus gallens) ein großer essbarer Fisch, ähnlich einem Hai.

Kann Ihnen dienen: die 100 häufigsten spanischen Nachnamen und ihre Bedeutungen

- HAUSTIER

Es ist ein Mayan -Nachname, der mehrere Interpretationen haben kann, einer von ihnen ist "Kreis", ein anderer ist "Corona" und schließlich "Disco".

- Schwimmbad

Diese Schreibweise oder P'ol wird als "Verkäufer" übersetzt; Wenn der Nachname jedoch geschrieben wird, kann Pol als "Kopf" übersetzt werden.

- PUC

Es hat zwei mögliche Bedeutungen, einer von ihnen "rückgängig" oder "demmigrieren" und der andere bezieht sich auf die kleinen Berge, dh "Berge" oder "Lampen mit niedriger Höhe". Sie können auch Puk schreiben.

- Sak

Dieser Nachname entspricht dem Namen, den sie von den Maya -Insekten erhalten haben, die im Volksmund als "Crickets", "Saltamontes", "Chapulines" oder "Hummer" (Hummers "(Saltamontes", "Chapulines" (Hummers "bekannt sindAcididae).

- Tamay

Es ist der Name eines gemeinsamen Baumes von Mexiko nach Venezuela (Zuelania Guidonia). Sogar derzeit ist dies immer noch einer ihrer gebräuchlichsten Namen, zusammen mit 'Trepeina', 'Caspa Tree' und 'Guaguasi'.

- TEC

Es wird als "agil" oder "schnell" interpretiert, und außerdem können Sie Tek geschrieben werden. Ein weiterer seiner Bedeutungen ist 'Manatí' (Trichechus Manatus) ein aquatisches Säugetier, das an den Karossen an den Karossen lebt und sich derzeit in einem Zustand verletzlicher Erhalt befindet.

- Tuc

Dieser Nachname sowie die Tuk -Rechtschreibung beziehen sich auf eine amerikanische Palme, die als "Coyol", "Cocoyol" oder "Corozo" bekannt ist (Corozo "Aculeata Acroomia).

- Du n

Übersetzt als "Stein" im Allgemeinen.

- Smoking

Seine Bedeutung ist "Hoyuelo" und kann sich auf die Wangen der Wangen einer Person oder auf den Bart beziehen. Es wird auch angenommen, dass es sich auf den Baumwollsamen bezieht. Eine andere Möglichkeit, wie es normalerweise geschrieben wird, ist Tuux.

- Tzab

Dieser Nachname bedeutet "Klapperschlangen", unter Bezugnahme auf einige Schlangen des Genres Crotalus, Sie haben ein so unverwechselbarer Charakter, einige Reifen im Schwanz, mit dem sie einen Alarmgeräusch abgeben können. Die Tzabnal -Form bezieht sich auf etwas, das Glocken hat ".

- Tzek

Andere Möglichkeiten, es zu schreiben, sind Tzec, TSEC und TSEK. Seine Bedeutung auf Spanisch ist "Schädel" oder "starker Fels".

- Tzotz

Dieser Nachname des Maya -Ursprungs kann als "Haar" oder "Haar" interpretiert werden.

- Tzulá

Kommt aus den Wurzeln Zul Wenn als "Hund" oder "Jaw" verwendet und Ha Was bedeutet 'Wasser'. Seine Übersetzung ist "Wasserhund" und wurde von der Maya für einige Robben und für Arten von Ottern verwendet, die bis heute existieren (bis heute (Lontra Longicaudis).

- Uch

Auch Och und Ooch, es war der Name, den der Zarigüeya erhielt. Eine andere Übersetzung kann "Fuchs dieses Landes" sein. In der Maya -Kultur, in der dieses Tier mit dem Schutz der Umwelt und der Fruchtbarkeit zusammenhängt, war es sehr wichtig.

- Euch

In einigen Fällen bedeutet Huech und Wech, dieser Nachname "Armadillo" (Dasypus nervenaufreibend). In der Maya -Kunst wird dieses Tier häufig dargestellt, so dass es von diesem amerikanischen Volk verehrt wurde.

- ÄH

Es ist ein Nachname des Maya -Ursprungs, der als "Mond" übersetzt wird. Es existiert auch in der Rechtschreibung.

- UITZ

Auch Wits oder Wiits wird als "Cerro", "Berge" oder "Serranía" interpretiert.

- Xaman

Dieser Mayan -Nachname bedeutet "Norden" oder "Boreal".

- Xoc

Es hat mehrere Interpretationen, einer von ihnen ist "gelesen", obwohl es auch "Zähl" oder "Nummerierung" bedeuten kann. In einigen Fällen kann es als "Hai" übersetzt werden.

- Yah

Es ist ein Nachname des Maya -Ursprungs, der "Liebe", "Liebe" oder "Was geliebt wird" bedeutet, merkwürdigerweise wird es auch als "Schmerz", "Wund" oder "Schaden" sowie "Schwierigkeit" interpretiert. Eine weitere Schreibweise ist yaj.

- Yeh

Auch yej, übersetzt als "Kante" (zum Beispiel die der Klinge eines Messers), eine andere mögliche Bedeutung ist "Tipp".

Verweise

1. Güémez Pineda, Miguel (2011) Yucatecan spanisches Wörterbuch. Zweihundertjährige Sammlung. Sprachen unserer Erde. Redakteur der Square und Valdés-Autonome Universität von Yucatán, Mexiko.
2. Fernández Noa und., 2012. Maya -Namen. [Online] Yucatan heute. Erhältlich bei: Yucatantoday.com
3. Bastarrachea, j., Briceño Chel, f. und Yah Pech und., 1992. Basisarzt des spanischen Maya, Maya-Spanish. [Online] Yucatán: Maya -Identität und Kultur - Autonome Universität von Yucatán. Verfügbar bei: Maya.Uady.mx
4. Rojas, a., 2019. Die schönsten Worte, die die Maya den Spanier gegeben hat (und die täglich in Mexiko und Lateinamerika verwendet werden) - BBC News Mundo. [Online] BBC News World. Verfügbar bei: BBC.com
5. In.Wikipedia.Org. 2021. Maya -Zivilisation - Wikipedia. [Online] erhältlich bei: in.Wikipedia.Org