Informelle Sprache

Wir erklären, welche informelle Sprache, ihre Merkmale, Funktionen, Typen und viele Beispiele geben.

Informelle Sprache wird verwendet, um mit Freunden und Menschen mit Familienfreunden zu kommunizieren, mit denen es Vertrauen gibt

Was ist informelle Sprache?

Er informelle Sprache Es ist diejenige, mit der wir mit den Menschen kommunizieren, mit denen wir eine enge Beziehung haben, wie Freunde, Familie oder Mitarbeiter, mit denen es Vertrauen gibt.

In dieser Art von Sprache ist es nicht wichtig, grammatikalische oder Rechtschreibregeln einzuhalten. Wenn jemand eine informelle Sprache verwendet, möchte er etwas klar kommunizieren, ohne sich Sorgen darüber zu machen, auf korrekte Weise zu sprechen.

A Beispiel für informelle Sprache Sie ist eine Mutter, die zu ihrem Sohn sagt: "Ich habe dir tausendmal gesagt, dass es den Raum befiehlt.". Im Gegenteil, in der formellen Sprache konnte man sagen: "Ich sagte ihm, er solle sein Zimmer bestellen". 

Bei der Arbeit könnte ein Mitarbeiter mit informeller Sprache sagen "Marta, hilf mir in diesem für FA" oder verwenden Sie die formelle Sprache mit "Können Sie mir bitte diesen Bericht helfen?".

Informelle Sprache wird in der verwendet mündliche Sprache Wenn Leute reden, aber auch in der Schriftsprache In Nachrichten, die per E -Mail, WhatsApp oder andere soziale Netzwerke gesendet werden.

Informelle Sprachmerkmale

In informeller Sprache können die folgenden Merkmale erkannt werden:

Es wird in Vertrautheitskontexten verwendet

Die formelle Sprache ist ausreichend, wenn Sprecher wie Freunde, Mitarbeiter oder Schulen oder Familie ein gewisses Maß an Vertrauen gibt. Wenn es kein Vertrauen gibt, kann die Verwendung informeller Sprache als respektlose oder schlechte Bildung angesehen werden.

Variiert zwischen Ländern und Regionen

Informelle Sprache ist tief in der Geschichte und den Bräuchen jedes Landes und der Region verwurzelt. Deshalb kann es selbst zwischen Ländern, die dieselbe Sprache sprechen, wie Mexiko, Spanien und Argentinien, erheblich variieren kann.

Einige grammatikalische Fehlern sind erlaubt

In informeller Sprache ist das Wesentliche Ausdruckskraft: Was der Sprecher fühlt, denkt oder was mit ihm passiert ist. Deshalb ist ein gewisses Maß an grammatikalischer Falschheit erträglich, ohne dass die Kommunikation betroffen ist.

Kann Ihnen dienen: Chigualos

Verwenden Sie Kumpel- und Doppelausdrücke

Wenn unter den Rednern ausreichend Vertrauen, Unhöflichkeit, Ausdruck mit doppelter Sinn und sogar kleinere Beleidigungen freundlich sein können.

Sein Wortschatz ist reduziert und sich wiederholt

In informeller Sprache machen sich die Sprecher nicht zu sehr darum, Objekte unter dem Namen zu rufen, der ihnen entspricht. Das Gemeinsam ist, dass Mouletillas ständig verwendet werden wie "Ding", "das heißt", "richtig?"," Nun "," das ... "unter anderem.

Verwendung von Diminutiven

Während die Diminutiven nicht falsch sind, gibt es in informeller Sprache viele. Es ist üblich, dass sowohl die eigenen Namen als auch die gebräuchlichen Namen angewendet werden: "Rodriguín, Minutito, Überraschung, Ricardito, Alicita, Fairy".

Informelle Sprachfunktionen

Diese Art von Sprache wird verwendet, um zwei Funktionen zu erfüllen:

Garantieren effektive Kommunikation

In vielen Fällen, wenn wir wollen, dass unser Gesprächspartner die Botschaft versteht, die wir vermitteln möchten, sind die grammatikalische Korrektur und das genaue Lexikon nicht unbedingt hilfreich. Das Beste ist normalerweise, Dinge auf einfache Weise zu sagen und Wörter mit Körper und gestitters Sprache zu begleiten.

Ausdruck von Emotionen

Informelle Sprache ermöglicht den freien Ausdruck der Emotionen des Sprechers durch Interjektionen, Unhöflichkeit und Onomatopoeia, ohne sich dafür zu interessieren, die Sprache schön zu machen. Diese Ausdruckskraft wird mit Körpersprache verstärkt, was eine wichtige Rolle bei der informellen Kommunikation spielt.

Im Gegenteil.

Arten informeller Sprache

Alltagssprache

Es ist die informelle Sprache, die Strömungen im Alltag verwenden, um Aktivitäten des täglichen Lebens mit Familie, Freunden, Co -Arbeitnehmern oder seltsamen Menschen zu sprechen, mit denen Sie interagieren müssen.

Es kann Ihnen dienen: Moderne in Kolumbien: Herkunft, Eigenschaften und Autoren

Regionalismen

Sie sind Worte der informellen Sprache, die nur in einem Land oder einer Region verwendet werden und die in einigen Fällen zu einem Merkmal der sprachlichen Identität werden. Einige von ihnen wurden bereits in das Wörterbuch der königlichen spanischen Akademie aufgenommen und sind Teil der spanischen Sprache, während andere draußen bleiben.

Beispiele für Regionalismen sind Che Und Kind in Argentinien; Cool In Venezuela; oder der Quate Und Chava In Mexiko sowie Spanisch HosteiZu, Cool, Flipa.

Jargon verschiedener Altersgruppen

Abhängig von der Altersgruppe und dem Land kann es unterschiedliche Vokabularien und informelle Ausdrücke geben.

Zum Beispiel schafft jede Generation von Jugendlichen neue Wörter, mit denen sie identifiziert wird und mit denen sie die Erwartungen und Ängste dieser Lebensphase ausdrückt. Sie sind Jargon, die in die Nichtverwendung fallen, ihre Sprecher überwinden die Adoleszenz.

Jargon verschiedener beruflicher oder krimineller Gruppen

Jede professionelle Gruppe kann eine andere informelle Sprache mit Wortschatz und einzigartigen Ausdrücken verwenden. Zum Beispiel verwenden Feuerwehrleute und Polizei Ausdrücke, die andere Personen möglicherweise nicht verstehen.

Ein weiteres Beispiel ist der Drogenhandel, der nicht nur eine schreckliche Geißel für die Gesellschaft ist, sondern auch eine Subkultur mit Gedichten, Liedern und einer bestimmten informellen Sprache.

Unterschiede zwischen informeller Sprache und formaler Sprache

Die gleiche Idee kann durch formale oder informelle Sprache übertragen werden. Die Verwendung des einen oder anderen hängt vom Kontext ab, in dem sich der Gesprächspartner befindet.

Als nächstes werden einige Beispiele aufgeführt, in denen dieselbe Idee in beiden Spracharten ausgedrückt wird:

Formelle Sprache

• Ich werde mit Ihnen über die Details der Allokation sprechen.
• Wie geht es dir?
• Vielleicht ist es notwendig, bald zu gehen.
• Das ist sehr einfach.

Es kann Ihnen dienen: +2000 Wörter mit RR auf Spanisch

Informelle Sprache

• Ich werde mit Ihnen über die Aufgabe sprechen.
• Wie ist alles??
• Vielleicht muss ich bald gehen.
• Das ist soooo einfach.

Beispiele für informelle Sprache

- Warten Sie hier einen Moment auf mich, ich ertraf nicht den Wunsch, auf die Toilette zu gehen.

- Das Kind brachte mich den ganzen Nachmittag zum Lachen, ich mochte mir.

- Wenn Sie in die Küche gehen, bringen Sie mir eine Gabel von FA.

- Heute Abend gehen wir ins Kino, kommst du?

- Welche Konten, Rodrigo? Wie behandelt dich das Leben?

- Sie wissen nicht, was mir heute passiert ist. Sitze da, dass ich es dir sage.

- Auge mit dem Messer, du kannst dich schneiden.

- Uffff ... wie Hitze es tut, ich könnte sterben.

- Wir besser pye von einem, bevor der Wächter vorbeikommt.

- Oh, wie Chaos habe ich gerade gesagt.

- Niedriger eine Minute, ich habe eine Überraschung.

- Der Lehrer kommt nicht, wir haben die Freizeit.

- José, wie lange, ohne dich zu sehen! Wie geht alle dorthin?

- Könnten Sie mir Ihr Ladegerät leihen??

- Hörst du es?? Ich denke, Sie haben keine Ahnung, wo es gestoppt wird.

- Zum Mittagessen haben sie mir geröstetes Hühnchen mit Kartoffeln gebracht.

- Gib mir die Flasche Wein, Champion.

- Juan, bring den Kastanienkorb zu deinem Großvater.

- Oh, welchen Wind heute Abend tut. Schließen Sie die Fenster, Liebes.

- Wie teuer alles ist! Der Brokkoli durch die Wolken.

- Was werden Sie an diesem Wochenende tun? Ich werde dem Fernsehen genagelt.