Die 100 häufigsten französischen Nachnamen und ihre Bedeutungen

Der Französischer Nachname Sie repräsentieren eine nationale Gemeinschaft, die in Bezug auf Traditionen und Sprachen vielfältig ist. In Frankreich gab es eine Mischung aus onomastischen Sprachen und Traditionen, die unsere Zeit erreicht hat.

Ein Nachname ist mit anderen Worten ein Familienname, mit dem eine Reihe von Personen, die durch Blutbindungen verbunden sind (oder Elternschaft, im Falle von Adoptionen), gruppiert und ermöglicht, sie von anderen zu unterscheiden.

Bis 2005 das französische Recht. Falls sie es beide erkannten, konnte ich beide Nachnamen verwenden, aber mit dem der Mutter auf dem zweiten Platz.

Ab dem 1. Januar 2005 durften die Eltern entscheiden, ob das Kind väterlich, mütterlich oder beide Nachnamen in beliebiger Reihenfolge einnehmen würde. Falls es keinen Konsens zwischen beiden Elternteilen gibt, muss das Kind beide Nachnamen in alphabetischer Reihenfolge tragen.

Französische Nachname -Liste

- André

Dieser Nachname ist ein Patronym des männlichen Namens André, der wiederum die französische Form von Andrés ist. Ein Name des griechischen Ursprungs, der "männlich", "männlich" oder "Mann" bedeutet.

- Arnaud

Es kommt auch aus einem männlichen Namen und wurde zu einem Nachnamen zwischen mehreren Kategorien wie Toponymikum und Patrymisch. Seine Wurzeln sind Deutsche und stammen aus der Vereinigung der Elemente RNA ('Adler') und Wald ('Herrscher' oder 'mächtig').

- Aubert

Es ist ein Nachname, der aus dem deutschen Namen Adalbert (Alberto) stammt. Es besteht aus den Begriffen Adal, Das bedeutet "edel"; Und Bereht, deren Bedeutung "berühmt" oder "brillant" ist.

- Barbier

Dieser französische Familienname hat zwei mögliche Ursprünge, einer von ihnen ist der Beruf von Friseur oder Friseur-Irujano (beliebt im Mittelalter). Der zweite ist vom lateinischen Wort Barbarius ('Barbarian', mit der Ausländer Bezug genommen wurde).

- Benoit

Kommt in französischer Form des Namens Benedict, in diesem Fall als Patronymisch. Seine wörtliche Bedeutung ist "gut gesagt" und könnte als "der Gesegnete" interpretiert werden, der, der gut spricht "oder" derjenige, der gut spricht ".

- Bernard

Es ist der zweite Platz der beliebtesten französischen Familiennamen, es ist das Patronym des Homograph -Namens. Kommt aus der Vereinigung von proto-ähmanischen Begriffen Berô ('Bären') und Harduz ('Stark'), also übersetzt es so "stark wie ein Bär".

- Bertrand

Es entstand aus der Kombination deutscher Stimmen Berht, das übersetzt als "brillant" und Hramn, Was bedeutet 'Cuervo'. Ursprünglich wurde es als Name verwendet, dann wurde es als Patronym verwendet und ist einer der 20 häufigsten Nachnamen in Frankreich.

- Weiss

Dieser französische Nachname wird buchstäblich als "weiß" übersetzt und kann aus verschiedenen Ursprüngen stammen, einer davon ist das Toponymisch und ein anderer ist der Beschreibung eines persönlichen Merkmals wie Hautfarbe oder Haare seines Trägers.

- Blanchard

Es stammt aus dem beliebten Homographen im alten Französisch, der als "weißlich" oder "weißlich" interpretiert werden könnte.

- Motorhaube

Einige Quellen beziehen diesen Nachnamen auf das Wort "Bonet", wobei sich auf den Hut bezieht, der von einigen Geistlichen verwendet wird und früher auch Akademiker trug. Ein weiterer möglicher Ursprung ist Bonnettus 'eigene (Diminutive of' Good 'im Latein).

- Bourgeois

Dies war ein Nachname im Zusammenhang mit der Herkunft der Person, die ihn getragen hat, da er als "bürgerlich" oder "derjenige, der in einer Burgo lebte", übersetzt. Der Begriff Burgo war ein mittelalterliches Äquivalent für das Wort Stadt Stadt.

- Boyer

Es bedeutet "Pastor de Oxes", einen Job, von dem dieser Nachname ableitet. Derzeit wird der Begriff in Französisch verwendet Bouvier, Aber im besonderen Fall dieses Nachnamens wurde die Schreibweise im südwestlichen Französisch deformiert.

- Brun

Es übersetzt buchstäblich als "braun". Ursprünglich war dieser Nachname Menschen zugewiesen, die braune Haare oder Augen hatten, um diese physikalischen Eigenschaften zu beschreiben.

- brünett

Dieser Nachname (wie Brun) stammt aus brauner Farbe, aber in diesem Fall das Teilchen -ET Es wird als Diminutiv mit der Bedeutung "Marroncito" oder "Marroncita" verwendet und wurde auch verwendet, um ein physisches Merkmal dessen zu bezeichnen, wer es benutzt hat.

- Caron

Sie können mehrere Ursprünge haben, einer von ihnen ist der Beruf des Karren -Herstellers (Charron auf Französisch) mit einem Nachnamen, der mit dem Beruf verbunden wäre. Es wird auch angenommen, dass es ein Toponymikum der normannischen Gemeinde Cairon sein kann.

- Chevalier

Es bedeutet "Gentleman" und beschrieb die Männer, die zu Pferd waren (Caballkes In Latein). Dieser Begriff wurde als Name eines militärischen Abschlusses innerhalb der französischen Armee und anschließend ein edler Titel.

- Clement

Seine Bedeutung ist 'Clemente' und es ist auch ein beliebter Eigenname mit lateinischen Wurzeln (Clemens) Das kann als "nachsichtig" oder "barmherzig" interpretiert werden. Im Fall dieses Nachnamens wird er als Patronym eingestuft.

- Colin

Es wurde als liebevoller Spitzname für Männer namens Nicolás und wurde dann als patronymischer Nachname angewendet. Ein anderer Weg, der existiert.

- David

Es wird als "der Geliebte und geliebt" oder "geliebt" interpretiert. Dieser französische patronymische Nachname stammt aus dem eigenen Namen des eigenen Homographers, der seine Wurzeln in der hebräischen Sprache hat.

- Denis

Dies ist ein gemeinsamer Nachname in Frankreich und tritt in die Kategorie des Patronyms ein. Sein Ursprung liegt im Namen des griechischen Gottes Dionisio (der mit Wein und Fruchtbarkeit zusammenhängt).

- Dubois

Es begann als Wohnname, da seine Übersetzung "Del Bosque" ist, was zum Ausdruck brachte, dass derjenige, der diesen Nachnamen trug, in der Nähe eines Waldes lebte. In einigen Fällen könnte es auch bedeuten, dass der Name der Herkunftsstadt Bois war.

Kann Ihnen dienen: Finnland Flagge

- Dufour

Die wörtliche Übersetzung dieses Familiennamens lautet "des Ofens", so dass er von vielen Bäckern oder solchen empfangen wurde, die für kommunale Öfen verantwortlich waren (in denen die gesamten Menschen ihr Essen backten, etwas, das im Mittelalter in Europa üblich ist).

- Dumas

Dieser französische Nachname zeigte an, dass jemand aus einem Bauernhof oder einem Landhaus stammte, da er die Begriffe kombiniert Du ('del') und weiter (was als "Casa de Campo" übersetzt werden kann und auch eine Art von Amtszeit während der feudalen Ära in Frankreich war).

- Dumont

Dieser Nachname befindet sich in der Toponymischen Kategorie. Seine Bedeutung ist 'Del Monte' oder 'vom Berg', so dass derjenige, der es trug, von einem Ort mit diesen geografischen Eigenschaften stammte.

- Dupont

Die wörtliche Übersetzung dieses französischen Familiennamen.

- Durand

Es ist eine der Möglichkeiten, wie lateinische Duraner (auf Italienisch während und Dante) eingenommen haben, die später zum patronymischen Nachnamen wurden. Seine Bedeutung ist "diejenige, die aushält" oder "resistent", obwohl es auch als "derjenige, der dauern muss" (in Bezug auf die Seele) interpretiert wurde.

- Duval

Dieser Toponymik- und Wohnungsname wird als "Del Valle" übersetzt, das heißt diejenigen, die in einem Tal oder in der Nähe leben.

- Fabre

Die Bedeutung dieses Nachnamens ist "Schmied" und kommt aus dem Occitan -Begriff, um diesen Beruf zu bezeichnen, der wiederum vom Latein stammt Faber. Es gibt andere Varianten dieses beruflichen Nachnamens wie Febvre oder Fèvre.

- Faure

Wie Fabre bedeutet dieser französische Nachname "Schmied". Dies ist einer der mehrfachen Zauber, die besagte Familienbezeichnungen im Zusammenhang mit der Besetzung desjenigen, der sie getragen hat, oder eines Vorfahren in Frankreich.

- Fontaine

Geben Sie die Abteilung für Toponymik- oder Wohnungsnutzungsnamen ein, da seine Bedeutung "Quelle" (Wasser) lautet. Die Menschen, die in der Nähe einer funktionellen Quelle lebten, nahm sie (in dem Menschen Wasser versorgten) oder dekorativ (die als Ornament dienen).

- Fourier

Dieser französische Nachname ist mit dem Beruf oder Handel verbunden, da er aus dem Latein stammt Furnarius. Diese Amtszeit diente dazu, den Ofenmanager anzurufen, dh sie kann als "Bäcker" übersetzt werden.

- Francois

Es ist das Patronym des Homographen auf Französisch, der auf Spanisch als Francisco gefunden wird. Leitet sich vom Wort Frankreich und seinem Gentilicio im mittelalterlichen Latein ab Franziskus. In der Sprache der Franken war die Bedeutung des Namens des Stammes "freie Männer".

- Gaillard

Kommt aus dem Teilchen Mädchen-, Das in der Galadunge bedeutete "stark" oder "robust". Dieses Wort ging Spanisch als "Gallardo", das als mutiger Mensch mit viel Energie interpretiert wird.

- Garcia

Es wird angenommen, dass es aus dem Baskenbegriff kommt Hartz ('Bär') oder das Wort derselben Sprache Gaztea, Das bedeutet "jung". Es wurde in Navarra (Spanien) verwendet, dann in andere Länder erweitert und nimmt die 40. Position der beliebtesten französischen Nachnamen ein.

- Garnier

Dieser französische Nachname stammt aus den deutschen Sprachen, da er von den Elementen gebildet wird Warin ('Wache') und Hari ('Armee'). Die Bedeutung dieses Nachnamens ist also "Armee der Wache".

- Gauthier

Es hat zwei mögliche Wurzeln, einer betrifft den ersten Teil des Nachnamens mit der Wort Gala GAUT Dies bedeutet "Wald" mit dem, was für Trankopfer beliebt sein würde. Der andere mögliche Ursprung ist germanisch von von Wald ('Herrscher') und Hari ('Armee').

- Gautier

Dieser Nachname scheint vom Protagonistenwort zu kommen Waldijaną, was bedeutet "Armeeurherr". Es ist eine weitere Schreibweise des Nachnamens Gauthier, so dass seine Herkunft und Bedeutung übereinstimmen.

- Gerard

Es ist das Patronym eines eigenen Homographs männlichen Namen des protogermanischen Ursprungs. Leitet sich aus der Vereinigung der Worte ab Gari ('Lanza') und Hart ('stark').

- Girard

Dies ist eine weitere der schriftlichen Formen, die Gerard in Frankreich angenommen hat, aber seine Bedeutung teilt ('Lanza Strong')).

- Giraud

Es ist ein weiterer der Varianten des Nachnamens Gerard innerhalb des französischen Territoriums und wie alle Nachnamen, die aus diesen germanischen Wurzeln stammen, wird es als "Lonza stark" interpretiert.

- Guerin

Er hat germanische Wurzeln im Nachnamen Warin (oder Warino), der als "Beschützer" oder "Guerrero" interpretiert werden könnte. Als "WA" -Song adaptierte als "Gue", und das machte der Schreibweise, mit der er in dieser Nation gedauert hat, Platz.

- Guillaume

Es ist ein patronymischer Nachname, der sich von einer der verschiedenen Varianten des männlichen Guillaumen (Guillermo auf Spanisch) abgelöst hat. Es bedeutet "freiwilliger Beschützer" und stammt ursprünglich aus dem germanischen Namen Willhelm.

- Henry

Dieser Nachname bedeutet "Herrscher der Heimat" und stammt aus dem deutschen Namen Heinrich. Henry Form wurde als patronymischer Nachname populär, während die Rechtschreibung von Henri derzeit in Frankreich eher als eigener Name akzeptiert wird.

- Joly

Es wird als "Urlaub" oder "fröhlich" übersetzt und wurde an Menschen gegeben, die diese Eigenschaften besaßen. Stammt aus der alten Nordik Jól (Name eines heidnischen Festivals mitten im Winter, das nach der Ankunft des Christentums in Europa Weihnachten wurde).

- Lacroix

Die wörtliche Übersetzung dieses französischen Familiennamens ist 'La Cruz' und in einigen Fällen kann er in zwei Wörtern wie Croix gefunden werden. Es kann topografischer Herkunft sein, wenn jemand in der Nähe eines Kreuzes lebte oder sich auf diejenigen beziehen könnte, die das Kreuz in einer religiösen Prozession beladen haben.

Kann Ihnen dienen: Was sind relative Werte?? (Mit Beispielen)

- Lambert

Dieser Nachname kommt aus der deutschen Sprache und seine etymologischen Wurzeln sind Land ('Erde') und Bert ("hell" oder "berühmt").

- Laurent

Es bedeutet "Laureate" oder "mit Lorbeeren gekrönt", stammt aus dem Homograph -Namen, der wiederum die Anpassung des lateinischen Namens Laurentius ist. Es ist der beliebteste Nachname in Frankreich und als Patronym aufgeführt.

- Leclerc

Dieser Nachname wird als "der Sekretär", "der Schriftsteller" oder "der Geistliche" übersetzt. Leitet sich aus dem lateinischen Wort ab Clericus (Mitglieder der Kirche oder die bestellt wurden), aber auch für diejenigen, die mit schriftlichen Aufzeichnungen gearbeitet haben.

- Leclercq

Es ist eine weitere Schreibweise des Leclerc -Nachnamen. Im Laufe der Zeit wurde dieses Wort angewendet, um zu bezeichnen, dass jemand weise oder ein Gelehrter war und ein Nachname aus dem Beruf oder Beruf stammt.

- Lecomte

Seine Bedeutung auf Spanisch lautet "El Conde" und bezieht sich auf einen in Frankreich gewährten edlen Titel, dessen Tradition jedoch auf das Römische Reich zurückreicht. Dieser Begriff hat Ursprünge im Latein Commitm ('Begleiter' oder 'Auxiliary')).

- Lefèvre

Dieser Nachname bedeutet 'El Herrero' und tritt in die Kategorie der beruflichen Nachnamen oder Beruf ein. Darüber hinaus nimmt es die Nummer 13 der häufigsten Nachnamen in Frankreich ein.

- LeFevre

Wie andere lokale Varianten wird dieser Nachname als "El Herrero" übersetzt. Stammt aus dem Latein Faber. Diese Wurzel bleibt im Wort Orfèvre ('Opbre' auf Spanisch, der Objekte mit Gold und anderen kostbaren Metallen herstellt, normalerweise künstlerisch).

- Legrand

Es bedeutet 'El Grande' und könnte verwendet werden, um ein physikalisches Merkmal seines Trägers (groß oder Höhe) zu bezeichnen. Trotzdem wurde es normalerweise angewendet, um sich auf den Bereich oder den Mut einer Person zu beziehen.

- Lemaire

Die Übersetzung dieses französischen Nachnamens ist "der Bürgermeister". Die Wurzel dieses Begriffs ist das lateinische Wort Maior ('Das größte'), aus denen andere Wörter entstehen, um sich auf die gleiche Position und den gleichen Beruf zu beziehen Alten auf Englisch.

- Lemoine

Dieser Nachname wird als "der Mönch" interpretiert. Es folgt aus dem Begriff Monachus im Latein die gleiche Bedeutung wie sein französisches Gegenstück (Moine).

- Leroux

Es bedeutet "El Red" und bezieht sich auf die physikalischen Eigenschaften eines Individuums. Ursprünglich wurde dieser französische Nachname den Menschen von Aufklebern als Spitznamen zugewiesen oder die die Haut eines intensiven rosa Tons hatten.

- Leroy

Die Übersetzung dieses französischen Familiennamens ist 'der König'. Obwohl derzeit der Begriff für King in Französisch ist ROI, In durchschnittlich Französisch war die akzeptierte Schreibweise Roy, Und beide kommen aus dem lateinischen Wort Rex.

- Lukas

Seine Bedeutung ist "diejenige, die beleuchtet" und ein Nachname ist, der in die Patronymkategorie eintritt. Obwohl Lucas derjenige war, der zum Nachnamen wurde, bevorzugen die Franzosen die Rechtschreibung, sie als männlichen Namen zu verwenden.

- Marschand

Es kann als "Händler", "Händler" oder "Händler" interpretiert werden, das heißt, derjenige, der sich dem Kauf und Verkauf von Waren widmet,. Dieser französische Nachname bezieht sich auf den Beruf oder den Beruf dessen, der ihn benutzt hat.

- Marie

Dieser Nachname leitet sich aus dem französischen Äquivalent dem eigenen Namen Maria ("Excelsa" oder "bedeutend") ab. Dieser Eigenname ist hebräisch und in Französisch gilt als Epikenne, dh er kann in männlichen und weiblichen Namen verwendet werden.

- Martin

Es stammt aus dem Namen des Homographen, der "des Mars" bedeutet (dem römischen Kriegsgott). Es ist der häufigste Nachname in Frankreich und seine Popularität kann darauf zurückzuführen sein.

- Martínez

Es leitet sich auch aus dem eigenen Namen Martín ab und genießt eine große Popularität innerhalb des französischen Territoriums. Es ist ein Nachname spanischer Herkunft, da es das hispanische patronymische Suffix verwendet, das als "Sohn von" übersetzt wird.

- Masson

Dieser Nachname ergibt sich aus dem Beruf oder Beruf seines Trägers. Das französische Wort Maçon Er beschrieb einen Arbeiter oder ein Mason, der mit Stein und Ziegeln zusammenarbeitete, sowie die Steinkoster, die zu geschnitzten Steinen geschnitzt wurden, um sie in Konstruktionen zu verwenden.

- Mathieu

Es folgt aus der französischen Form des eigenen Namens des hebräischen Matthew -Origins, was "Jahwe" Geschenk "bedeutet". Dieser Nachname ist auch mit der Matthieu -Schreibweise zu finden.

- Mercier

So nannten sie die Menschen, die sich der Arbeit in einer Ware besitzen oder sich widmeten (in den Artikeln, in denen Artikel zum Nähen und Kleidungsbekleidung vermarktet werden).

- Meunier

Dieser französische Nachname wird als "Molinero" übersetzt, hängt mit dem Beruf oder der Besetzung eines Individuums zusammen. Das wurden diejenigen, die in einer Mühle in Müsli oder anderen Aktivitäten arbeiteten, in einer Mühle gerufen.

- Meyer

Es entstand aus der deutschen Form des französischen Begriffs Maire ('Bürgermeister'). Es entsteht auch aus dem Latein Maior, Das bedeutet "das größte". Dies war eine der wichtigsten lokalen Positionen im Mittelalter und bleibt bis heute in Frankreich.

- Michel

Dieser Nachname kommt in der französischen Form des männlichen Namens Miguel mit einem Patrymnen. Diese Bezeichnung des hebräischen Ursprungs bedeutet 'wer als Gott?''.

- Moreau

Nimmt die Nummer 9 der beliebtesten französischen Nachnamen ein. Dieser Nachname übersetzt als "dunkle Lederperson", "Moro" oder "Moreno".

- Morchel

Dieser Nachname hängt auch mit dem dunklen Ton der Haut der Person zusammen, die ihn verwendet hat. Alle Zaubersprüche, die dieser Nachname genommen hat, stammen aus dem lateinischen Wort Maurus ('De Mauritania').

Es kann Ihnen dienen: das typisch berühmteste Chihuahua -Handwerk

- Morin

Neben anderen Möglichkeiten, es zu schreiben, zeigt dieser Nachname an, dass eine Person dunkelhäutig war. Viele denken, dass es irgendwann von ihrer ursprünglichen Bedeutung getrennt war und sich auf eine der patronymischen Formen von Maurin oder Maurice beschränkte.

- Müller

Dieser Nachname ist germanischer Herkunft und kommt häufig im Grenzgebiet zwischen Frankreich und Deutschland vor. Seine Bedeutung ist 'Molinero', das heißt, derjenige, der eine Getreidemühle arbeitete oder besaß.

- Nikolaus

Es ist das Patronym des männlichen Namens Nicolás der griechischen Wurzeln. Dieser Nachname übersetzt wie der Name als "Sieg des Volkes" oder "Sieg des Volkes" (wie er die Begriffe kombiniert Nikē Und Laos).

- Noel

Auf Französisch das Wort Noel Es bedeutet "Weihnachten" in Bezug auf das christliche Fest. Dieser patronymische Nachname wurde auch als sein eigener Name verwendet, insbesondere für Kinder, die am 25. Dezember geboren wurden.

- Olivier

Dies ist ein Nachname, der als "Olivero" übersetzt wird und den Personen, die daran gearbeitet haben, Oliven oder Oliven zu sammeln, als Spitznamen zugeordnet wurde.

- Payet

Es kann mehrere Bedeutungen haben, man verknüpft es mit dem Wort Payot, Was bedeutet, dass jemand nicht Zigeuner ist, wird auch als "Jester" interpretiert (in einem abwertenden Sinne). Außerdem kann es von kommen Paya Das bedeutet "Bauern" oder "Pagano".

- Perrin

Dieser patronymische Familienname ergibt sich aus einer Diminutive von Pierre, Pedros französischer Form (was "Stein" oder "Rock" bedeutet).

- Petit

Es wird als "klein" übersetzt und wurde mit niedrigen Statur -Personen zugeordnet, was sich auf persönliche Merkmale bezieht. Eine weitere Bedeutung für diesen Nachnamen ist, dass sein Träger der jüngste der Familie war.

- Philippe

Dieser Nachname ist ein Patronym, der aus der lokalen Variante des Namens Felipe (Philippe) stammt. Die Bedeutung dieses Spitznamens ist 'Pferde' Liebhaber ', da seine ursprüngliche Form Philippos ist, die die Begriffe vereint Philo ('verliebt in Hypos ('Pferde').

- Picard

Normalerweise wurde dieser Nachname an Menschen gegeben, die aus Unfug kamen, einer Region nördlich Frankreichs; Deshalb wird es als toponymischer Nachname katalogisiert. In einigen Fällen erhielten sie Arbeitnehmer, die einen Höhepunkt verwendeten (Bauwerkzeug).

- Pierre

Es bedeutet "Stein" oder "Rock", dieser paronymische Nachname stammt aus der französischen Form des männlichen Namens Pedro (ursprünglich Petrus in Latein oder Petros in Griechisch).

-- Renard

Dieses Patronym ist die französische Form des deutschen Namens Raginhard (von Ragin was bedeutet "Rat" und Hart Das bedeutet "hart" oder "stark"). Dank der Folklore des Mittelalters wurde dieses Wort in Französisch "Fuchs".

- Renaud

Dieser französische Nachname ist ein patronymisch Ragin ('Rat') und Wald ('Macht' oder 'Regierung').

- König

Es ist eine französische Bezeichnung, die die gleiche Bedeutung hat wie auf Spanisch ("König" oder "Monarch"). Obwohl das dafür in Französischen verwendete Wort ist ROI, Die am häufigsten verwendeten Schreibweisen als Patronym sind König und Roy.

- Richard

Es ist der häufigste Nachname in Frankreich und stammt aus dem Namen des Homographens. Hat germanische Wurzeln in Worten Ric ('mächtig') und Hart ("hart" oder "stark").

- Rivière

Dies ist ein französischer Nachname, der "Fluss" bedeutet und an Menschen gegeben wurde, die an einem Ort in der Nähe eines Flusses gelebt haben oder von einem Ort stammen. Deshalb wird es als Toponymisch katalogisiert.

- Robert

Es ist ein Patronym, das aus einer der Varianten des Namens des deutschen Ursprungs Hrodberht stammt (in dem sie die Begriffe vereinen Hrod "Gloria" oder "Ruhm" und Berht 'hell'). Außerdem ist es der fünft beliebteste Nachname in Frankreich.

- Robin

Es ist einer der Diminutiven des männlichen Namens Robert und wird auch als Patronym verwendet. Dieser Nachname kann als "derjenige interpretiert werden, der für seinen Ruhm leuchtet" oder "der, der für seine Herrlichkeit leuchtet".

- Roche

Seine Übersetzung ist "Felsen" oder "Stein" und wurde häufig als toponymischer Nachname in Frankreich angewendet.

- Roger

Dieses Patronym ist die französische Variante eines germanischen Namens (Hrodgari); bedeutet "herrlicher Speer".

- Rolland

Seine Übersetzung ist "glorreiche Erde" und dieser patronymische Nachname ist die Anpassung eines eigentlichen Namens des germanischen Ursprungs.

- Rousseau

Dieser Nachname ist ein Verkleinerung von 'Rot' und beschrieb ein persönliches Merkmal des Individuums, dem er ursprünglich zugewiesen wurde (Redhead).

- Roussel

Wie Rousseau ist es ein Nachname, der sich auf die rote Farbe von Menschen in Diminutive bezieht.

- MEHLSCHWITZE

Seine Übersetzung ist "rot" und wurde als Spitzname verwendet, um die Haarfarbe dessen zu bezeichnen, wer sie getragen hat.

- Roy

Es ist ein Patronym, das auf Spanisch "König" bedeutet. Es wird angenommen, dass nicht alle, die diesen Nachnamen tragen.

- Schmitt

Dieser Nachname ist deutscher Ursprung, ist häufig in den französischen Grenzen mit Deutschland zu finden und bedeutet "Schmied" (daher wird er als Nachname von Beruf oder Beruf angesehen).

- Simon

Es ist ein patronymischer Nachname, der sich aus dem eigenen Homographenamen des hebräischen Ursprungs ergibt. Seine Bedeutung ist "derjenige, der Gott gehört hat".

- Thomas

Es ist ein Patronym der eigenen Namen Tomás in seiner französischen Form. Dieser Nachname stammt von aramäisch und bedeutet "Twin".

- Vidal

Es folgt aus Latein Vitalis; Dieser französische Familienname führt in Spanisch als "vital" oder "relativ zum Leben" übersät.

- Vincent

Dieser Nachname hat seinen Ursprung in der lateinischen Wurzel Vincens ('Wer triumphiert') wird auch als sein eigener männlicher Name verwendet.