Homografische Wörter

Hombografische Wörter sind diejenigen, die genau gleich geschrieben sind, aber unterschiedliche Dinge bedeuten

Was sind homographische Worte?

Der Homografische Wörter Sie sind diejenigen, die geschrieben werden, Brief für Brief, identisch, haben aber unterschiedliche Bedeutung und erfüllen in einigen Fällen eine unterschiedliche grammatikalische Funktion im Gebet. Das heißt, sie teilen Schreibidentität und nichts weiter.

Schauen Sie sich das folgende Beispiel an:

1- mit rotem Fleisch, die kam Rot.

2- der Mechaniker kam Heute Morgen, um das Fahrrad zu reparieren.

In beiden Gebeten erscheint das Wort "Wein". Im ersten Satz bedeutet dies jedoch ein alkoholisches Getränk mit Trauben, während in der zweiten Konjugation des Verbs in der Vergangenheit die 3. Person des Singulars kommt.

Aus grammatikalischer Sicht finden wir auch wichtige Unterschiede. Im ersten Satz erfüllt das Wort "Wein" eine Funktion des Substantivs, und im zweiten ist es ein Verb.

Die Bedeutung des Kontextes

Hombografische Wörter könnten Verwirrung beim Lesen verursachen. Der Schlüssel zur Vermeidung ist, den Kontext zu analysieren.

Schauen wir uns dieses andere Beispiel an:

1-Pop Francis war 17 Jahre alt, als er beschloss, dass er es sein wollte Heilung.

2- a Heilung Für AIDS.

Wie Sie bereits bemerkt haben, erscheint in beiden Gebeten der Homograph "Cura". Aber wie man weiß, was es jeweils bedeutet? Achten Sie auf den Kontext.

Im ersten Gebet wird der Papst, die höchste Autorität der katholischen Kirche, und eine Wahl der Jugend (er war 17 Jahre alt) verwiesen, und es war 17 Jahre alt). Diese Hinweise reichen aus, um zu wissen, dass Priester in diesem Gebet Priester bedeutet.

Im zweiten Satz ist der Kontext völlig anders: Er erzählt uns über AIDS, eine sexuell übertragbare Krankheit und etwas, das noch nicht gefunden wurde. Wenn wir "Heilung" durch "Priester" ersetzen, verliert das Gebet alle Bedeutung. All dies ermöglicht es uns zu schließen, dass in diesem Fall Heilmittelheilung bedeutet, ein Böses zu überwinden.

Kann Ihnen dienen: Allegorie: Merkmale, Verwendungen und Beispiele

Unterschied zwischen homophonischen Wörtern und Homophonen

Homophone sind Wörter, die sehr ähnlich ausgesprochen werden, auch wenn sie unterschiedlich geschrieben sind.

Zum Beispiel "Glas" und "Milz". Obwohl sie fast gleich klingen, haben sie sehr unterschiedliche Bedeutungen, weil "Glas" ein Glasbehälter oder ein Kunststoff des täglichen Gebrauchs ist, während "Milz" ein Organ des menschlichen Körpers ist.

Wir dürfen Homophone nicht mit Homographs verwechseln, die identisch geschrieben und auch auf die gleiche Weise ausgesprochen werden.

Unterschied zwischen Homographie und Polysemie

Die Tatsache, dass dasselbe Wort mehrere Bedeutungen hat, wird als Polysemie bezeichnet.

Zum Beispiel kann sich das Wort "anhängig" sowohl auf eine geneigte Ebene als auch auf ein Problem beziehen, das auf Lösung oder eine Aufgabe wartet, die erhoben wird, um durchgeführt zu werden. In der Polysemie wird einer zwei oder mehrere; Ein Wort hat mehr als ein Gesicht oder Gesicht.

Andererseits sind die Homographie zwei völlig unterschiedliche Wörter, nicht nur in der Bedeutung und der grammatikalischen Funktion, sondern auch in ihrem Ursprung, dh sie haben einen anderen Weg in der Spanischgeschichte zurückgelegt, bis sie den Staat erreichen, in dem heute ertönt Wir benutzen sie.

Beispiele für homographische Wörter

1- Ich liebe: Es kann sich auf eine Konjugation des Verbs an Liebe oder des Substantivmeisters beziehen, dh Besitzer, Muster.

-ICH Liebe Rotwein.

-Jesus Christus, du bist mein Liebe und Sir.

2- Bullet: Sie können sich auf ein Projektil oder das Balarverb beziehen.

- Er hat den letzten über das Opfer heruntergeladen Patrone seines Revolvers.

- Der Hirte beobachtet die Schafe; einer von ihnen Patrone nonstop.

3- Bank: Sie können sich auf ein Finanzinstitut oder einen Sitz ohne Backup aus Beton beziehen.

Es kann Ihnen dienen: Atempfind einer Geschichte

- In ihm sitzen Bank, Ich wartete fast zwei Stunden, aber es kam nicht an.

- Derzeit haben fast alle Vorgänge, die zuvor erforderlich waren, zu Bank.

4- Entwurf: Sie können auf ein Tool zum Löschen oder einen Text verweisen, der auf Korrekturen und andere Verbesserungen wartet.

- Ich habe meinem Tutor den ersten gegeben Entwurf meiner Abschlussarbeit.

- Leihen Sie sich Entwurf, Ich habe meine zu Hause gelassen.

5- Boot: Sie können sich auf eine Art Schuhe oder eine Konjugation des Verb -Botars beziehen.

- Sie müssen mich nicht konsultieren: Stiefel Alles, was Sie als nutzlos halten.

- Als die Leiche der Frau gefunden wurde, stellte die Polizei fest, dass ihr eine der von ihr fehlte Stiefel.

6- Straße: Es kann sich auf eine Konjugation des verbotenen Verbs oder auf einen öffentlichen Ort beziehen, durch den Menschen und Fahrzeuge reisen.

- Der Lehrer verlangte das Geduld und forderte das Straße.

- Der Straßen Der großen Städte sind sie immer überfüllt.

7- Gesicht: Es kann sowohl Gesicht als auch Gesicht und teuer, teuer bedeuten.

- Die Marke Armani stellt einige der modischen Kleidungsstücke her Gesichter von Europa.

- "Gesichter Wir sehen, wir kennen keine Herzen ".

8- in der Nähe: Es kann Nähe, Nähe ausdrücken oder sich auf einen Zaun beziehen, um die Grenzen einer Eigenschaft zu markieren.

- Meine Katze verbrachte den ganzen Tag zusammengerollt nahe Von meinem.

- Der Tornado begann die nahe von meinem Nachbarn.

9-Chile: Sie können sich auf ein Land in Südamerika oder einen sehr würzigen Pfeffer beziehen.

- Die Strände von Chili Sie werden vom pazifischen Wasser gebadet.

- Einer der Chilischoten Spezialer ist die Havanna mit einem Maß von 300.000 auf der Scoville -Skala.

10- Cobra: Es kann sich auf eine Art Schlange oder eine Konjugation des Verbladens beziehen.

- Der Kobra, Eine Art giftige Schlange lebt in den tropischen Gebieten Asiens und Afrikas.

Kann Ihnen dienen: Ultramarine: Konzept, Definition und Geschichte

- Die Fluggesellschaft Kobra Eine Rate für jeden zusätzlichen Kilo Gepäck.

11- Cholera: Es kann Wut, Wut bedeuten oder auf eine Bakterienerkrankung beziehen, die sich durch Wasser ausbreitet.

- Die Krankheit von Wut Es stammt aus den Ufern des Ganges River in Indien.

- Der Trainer errichtete Wut Indem Sie die Entscheidung des Schiedsrichters kennen.

12- coma: Es ist der Name eines Interpunktionszeichens, aber auch eine Konjugation des Verbs zu essen.

- Der Kardiologe empfahl Ihnen, den Salzkonsum zu reduzieren und nicht essen fritiertes Essen.

- Sie sollten niemals a platzieren essen Zwischen dem Subjekt und dem Prädikat eines Gebets.

13- Tasse: Es kann sich auf einen Behälter beziehen, der zur Eindämmung von Flüssigkeiten, aber auch auf den Satz von Zweigen und Baumblättern.

- Trigans dos Tassen von Weißwein bitte.

- Der Wind mee der Tassen der Bäume.

14- Gesetz: Es kann sich auf die Disziplin beziehen, die Gesetze und Gesetzgebung studiert oder dass etwas nicht krumant ist.

- Er Rechts Es handelt sich um eine Reihe von obligatorischen Compliance -Normen, auf denen die soziale Ordnung basiert.

- Um zum Einkaufszentrum zu gelangen, überqueren Sie in der nächsten Ecke links und fahren Sie immer fort Rechts während etwa drei Blöcke.

15- Tisch: Es kann sich auf eine Farbe beziehen, aber auch auf eine quadratische Form.

- Der Gemälde Cézanne werden bei Auktionen durch sehr hohe Geldbeträge verkauft.

- Die Schachbehörde besteht aus einer Abwechslung von Gemälde weiß und Schwarz.

Verweise

1. (2020). Hombograph. spanisches Wörterbuch. Von dle genommen.Rae.Ist.
2. (2020). Homonymische Wörter: Hombograph und Homophone. Aus Fundacioncomillas entnommen.Ist.
3. (2021). Definition und 35 Beispiele für homographische Wörter. Aus Ellinguistic entnommen.com.
4. González Ferrán, J. (2020). Die Kuh, die im Baca war. Der Fundéurae -Blog. Entnommen aus Fondeu.Ist.