Was bedeutet Puebla?

Der Wort Puebla bedeutet Menschen oder Völker und ihre Herkunft stammen aus dem alten Kastilianer. Dieses Wort wurde verwendet, um die Stadt heute als Puebla de Zaragoza um 1531 zu bezeichnen.

Der Ursprung dieses Wortes war schon immer umstritten. Viele haben auch versucht, es Nahuatl zu vergeben, aber es gibt auch keine Korrespondenz. Heute werden zwei Hypothesen behandelt, die mit schriftlichen Beweisen unterstützt werden.

Die erste Aufzeichnung der puebla de Ángeles -Bezeichnung für die alte vor -hispanische Stadt namens Cuetlaxcoapan stammt aus dem Aufsatz von Fray Toribio de Benavente.

Geschichte und Kontroverse

Der Aufsatz von Fray Toribio de Benavente erzählte die Geschichte einer neuen Eroberung für Spanien mit der Stiftung der Stadt Angeles oder Angelopolis.

Dieser Hinweis auf Los Angeles stammt aus der Legende, die der Checker der Stadt.

330 Jahre lang wurde der derzeitige Puebla de Zaragoza als Stadt Ángeles bezeichnet. Es war Benito Juárez, der 1862 beschloss, den Namen der Stadt nach Puebla zu ändern.

Die neue Verwendung des Wortes Puebla, um diesen Staat von Benito Juárez zu bezeichnen.

Verbreitung des Wortes

Die Verbreitung des Wortes Puebla ist höchstwahrscheinlich auf Bildung und Evangelisierung durch die Franziskanerordnung zurückzuführen, da Isabel de Portugal diese neue Siedlung als Stadt der Angels ernannt hat und das Wort Puebla hinterlassen hat.

Es ist bekannt, dass dieser Befehl mit den Dominikanern der Spanischlehre in Auftrag gegeben wurde und sie auch die Nahuatl lernen mussten, um mit diesen neuen Gemeinschaften zu kommunizieren.

Die Absicht, verstanden und integriert zu werden, war für diese Befehle eine große Priorität, dass viele Brüder wie die renommierte Benavente, die Motolinía genannt wurde, ein zusammengesetztes Wort, das in Nahuatl die "armen sich selbst betrifft" meinte, die sich selbst betrifft.

Dies ist nicht der einzige Fall, in dem die Nahuatl -Sprache verwendet wurde, um Menschen oder Dinge zu nennen.

Dies wurde direkt darauf hingewiesen, Treffpunkte für das Verständnis der Sprache zu finden.

Es ist offensichtlich, dass ein Groß. Dies ist sinnvoll, weil viele dieser Städte Jahrhunderte geschaffen wurden.

Es ist widersprüchlich, dass, wenn Benavente selbst seinen Namen änderte, um ihn an die Nahuatl -Sprache anzupassen, Cuetlaxcoapan als Puebla de Los Angeles oder Angelopolis bezeichnet hat. Daher die falschen Informationen, dass das Wort Puebla aus dem Nahuatl stammen könnte.

Aktuelle Hypothese

Die erste Hypothese zeigt, dass der Name von Puebla aus den Puebla -Briefen oder Bevölkerungsbriefen stammen würde, in denen die spanischen Könige den Eroberern die Erlaubnis erteilten, neue Städte zu finden.

Die zweite, die am meisten akzeptiert und wahrscheinlich ist, ist, dass es zu Ehren des Franziskanerpriesters Juan de la Puebla ausgewählt wurde, der einer der Verantwortlichen in Spanien war, um die Brüder auszuwählen, die die Eroberer begleiten würden.

In jedem Fall stammt die Etymologie des Wortes aus Lateinisch und dem alten Kastilianer.

Verweise

1. Toponymie von Mexiko. Von es geborgen.Wikipedia.Org.
2. Puebla de Zaragoza. Von es geborgen.Wikipedia.Org.