Rechtstext

Rechtsexte werden normalerweise von Anwälten und Richtern verfasst

Was ist ein juristischer Text?

Er Rechtstext Es ist diese kommunikative Handlung - im Allgemeinen schriftlich durchgeführt -, die einen rechtlichen Charakter hat und die Sprache und die Formate des Rechtsumfangs verwendet. Im Gegenzug bezieht sich das Recht auf die jeweiligen Normen, mit denen die verschiedenen menschlichen Gesellschaften regiert werden und deren Einhaltung von ihren Mitgliedern erforderlich ist.

Daher kann jeder Text, der von Personen im Zusammenhang mit dem Bereich der rechtlichen Normen (Gesetzgeber, Richter oder Beamten, die rechtlich als Anwälte befähigt sind) erstellt wurden. Die Gesetze, Verfassungen von Ländern, Dekrete, Strafen, Verträgen, Testamenten und andere sind klare Beispiele für diese Art von Text.

Damit eine kommunikative Situation als juristischer Text angesehen werden kann, muss dies in einem gesetzgeberischen Kontext geschehen. Sie müssen auch alle Formalitäten befolgen, die jede Gesellschaft für diesen Zweck benötigt. So kann beispielsweise ein Vertrag, der unter den Personen (ohne Anwalt) unterzeichnet wurde, als juristischer Text angenommen werden.

Andererseits gehören diese Art von Texten zu einer höheren Kategorie, die als spezialisierte Texte bezeichnet wird. Zu den relevantesten Merkmalen gehört die Verwendung von Sprache. Im Allgemeinen ist das Vokabular, das von jeder der spezialisierten Gemeinschaften verwendet wird.

Merkmale von juristischen Texten

Von Menschen hergestellt und kollegiate

Um einen juristischen Text auszuführen, ist es notwendig, Anwalt, Richter, Anwalt, Notar zu sein oder einen ähnlichen Beruf zu haben. Abhängig vom Text ist es auch erforderlich, Mitglied eines Anwaltsverbandes oder eines Staatsanwalts zu sein.

Formelphrasen

Innerhalb des juristischen Text. Diese werden ziemlich häufig ohne Variation oder mit sehr geringen Variationen wiederholt.  

Kann Ihnen dienen: Infraganti: Herkunft, Bedeutungen, Synonyme, Antonyme

Spezialsprache

Im juristischen Text ist es notwendig, dass das Wortschatz präzise und klar ist und dass es außerdem frei von Unklarheiten ist. Aus diesem Grund ist die verwaltete Terminologie ziemlich spezifisch. Im Allgemeinen bewegt sich die Bedeutung der verwendeten Begriffe vom verwendeten in gewöhnlichen Sprache verwendete Begriffe.

Verwendung von Latinismus

Es ist sehr häufig, Latinismus - Wörter, die aus Lateinisch stammen - in den Texten, die mit dem Recht zusammenhängen. Latein hat eine relevante Rolle in der Geschichte der Entwicklung von Rechtssystemen in der westlichen Zivilisation gespielt.

In diesem Sinne stammt seine Bedeutung als Rechtssprache auf 450-451 bis zu. C., Wenn die zwölf Tabellen erstellt wurden, bilden die Grundlage für die anschließende Entwicklung des römischen Rechts.

Die herausragendsten Werke zur Rechtsprechung und zur Rechtsphilosophie wurden in Latein geschrieben, einschließlich der berühmten Verträge von Cicero, Santo Tomás de Aquino und vielen anderen.

Funktion

Im Allgemeinen hat ein juristischer Text als Hauptfunktion die Formulierung, Erhaltung, Klärung und Umsetzung der Regeln, nach denen die Beziehungen zwischen Mitgliedern der Gesellschaft reguliert werden müssen.

Andererseits behandeln diejenigen, die sich auf Gesetze beziehen.

Von dort entstehen rechtliche Kodizes, explizite und behördliche Erklärungen der Gesetze, Zusammenstellungen von rechtlichen Präzedenzfällen und Texten im Zusammenhang mit rechtlichen Urteilen und Verfahren.

Struktur eines juristischen Textes

Die Struktur (Organisationsplan, Disposition und Beziehung zwischen den verschiedenen Parteien und Elementen) zu einem juristischen Text hängt von ihrer jeweiligen Funktion ab.

Die meisten Genres juristischer Texte - wie Gesetze, Verträge, Strafen, Notarielles - haben ein Standardformat. Dies hängt von den spezifischen Formalismen jeder Gesellschaft ab.

Kann Ihnen dienen: Literaritätsmarken

Diese Formate umfassen auch Elemente wie Abstand, Absatzkonfiguration und die Verwendung von Interpunktionsmarken. Bei einigen rechtlichen Genres werden typografische Merkmale (Großbuchstaben, Schriftart, mutige und kursive Kursivschrift ebenfalls berücksichtigt).

Viele der juristischen Texte sind in Bezug auf die Struktur ziemlich ausgearbeitet. Dies, insbesondere die der Rechtsdokumente der Routine, tendiert tendenziell wiederholend und verändert sich im Laufe der Zeit nur sehr wenig.

Beispielsweise verfügt ein Vertrag in der Regel über Räumlichkeiten, operative Bestimmungen, Definitionen, Vertretungen und Garantien, anwendbare Recht, Klausel, Unterschriften und Daten.

Für seinen Teil beginnt ein gerichtliches Urteil üblich.

Beispiele für legale Texte

Beispiel 1- Vertrag

Dieser Verkaufsvertrag, der zum Zeitpunkt [Datum] in Kraft ist, wird zwischen [Käufername], einem organisierten und bestehenden Unternehmen in [Bundesstaat] durchgeführt und gefeiert, mit Büros in [Adresse] (im Folgenden der „Käufer“) und [ Verkäufer Name], ein Unternehmen [Staat] mit einer registrierten Adresse in [Adresse] (im Folgenden, der „Verkäufer“).

In Anbetracht der Tatsache, dass der Verkäufer der Hersteller und/oder Händler von [Produktbeschreibung] ist, und wenn man bedenkt, dass der Käufer den Verkäufer kaufen möchte, und der Verkäufer möchte diese Produkte nur unter den in diesem Vertrag enthaltenen Bedingungen an den Käufer verkaufen Verkauf…

In Anbetracht der vorherigen Räumlichkeiten und der Verheißungen und gegenseitigen Pakte hier stimmen die Parteien mit der Absicht zu, gesetzlich verpflichtet zu sein, die folgenden ..

Beispiel 2- Urteil eines Gerichts

Der Angeklagte erklärte sich am 19. Oktober 2000 für die ersten Morde von Rosa Pérez und Luis Pérez sowie für die Position des bewaffneten Raubüberfalls eines Hauses und der Entführung für die erste Klasse für die erste Klasse schuldig.

Es kann Ihnen dienen: Die 8 Arten von Liebe in der Literatur (mit Beispielen)

Am selben Zeitpunkt verzichtete der Angeklagte auf sein Recht auf eine Strafjury, und das Gericht erlaubte die Strafphase am 8. Januar 2001 in einer Anhörung der Jury. Die Parteien präsentierten während der Anhörung der Strafphase Fragen der Verschlimmerung und Minderung.

Ein Spencer -Publikum war für den 6. Februar 2001 geplant, und zusätzliche Tests wurden durchgeführt. Die Impact -Aussagen der Opfer wurden vorgelegt, das Gericht hat sie jedoch nicht berücksichtigt, wenn sie das Urteil erreicht haben, das verhängt wird, das verhängt wird. Der Angeklagte hatte die Gelegenheit, über die Sätze zu hören, die auferlegt werden ..

Die Parteien haben vorgelegt, schriftliche endgültige Argumente und Urteilsmemorandums vorzulegen, und das Gericht hat sie gelesen und sie in Betracht gezogen. Sehen Sie alle Vorwürfe, erklärt das Gericht die folgenden ..

Beispiel 3- Testament

Ich, [Name], wohnhaft in [Adresse] Ich erkläre, dass dies mein Wille ist, und widerrufte jeden einzelnen Willen und Beginn, den ich zuvor getan habe. Ich bestelle meine Albaceas, meine Schulden und obligatorischen Bestattungskosten, die Kosten meiner letzten Krankheit und die Verwaltungskosten meines Erbes zu bezahlen.

Ich gebe alle meine materiellen persönlichen Eigentum und alle Richtlinien und Gewinne der Versicherung, die diese Immobilien an meinen Mann abdecken, [Name]. Wenn er mich nicht überlebt, gebe ich diese Eigenschaft an die meiner Kinder, die mich zu gleichen Teilen überleben, um mich durch meine Albaceas auf ihren absoluten Ermessen aufgeteilt zu werden, nachdem ich mich mit meinen Kindern konsultierte ..

Andere Themen von Interesse

Texttypen

Wobeier Text

Historischer Text